Now

"Now" என்பதன் தமிழ் விளக்கம்

Now -

பெயர்ச்சொல் இந்தச்சமயம்
நிகழ்காலம்
(வினையிடை.) இப்போது
இந்நேரத்தில்
இக்காலத்தில்
இந்த சூழ்நிலையில்
இப்பொழுது.

எடுத்துக்காட்டுகள்

now and again occasionally
இடையிடையே

We have to alleviate the tension that is prevailing in that town right now.
அந்த ஊரில் இப்பொழுது நிலவும் பதற்றத்தைத் தணிக்க வேண்டும்

The extreme heat that we were having all month has cooled down now
இந்த மாதம் அதிகம்மக இருந்துவந்த வெய்யில் தணிந்து விட்டது

The flood waters have gone down now so we can start cleaning up
வேள்ளத்தண்ணீர் இப்போது தணிந்து போயிருப்பதால் நாம் சுத்தம் செய்ய தொடங்கலாம்

Where are you off to now that you've got all your stuff packed away?
பெட்டி படுக்கையெல்லாம் கட்டிக்கொண்டு எங்கே கிளம்பிவிட்டீர்கள்?

I flunked the test, so now I have to retake the whole course!
நான் பரீட்சையில் தவற விட்டதால் பாடத்திட்டத்தை மறுபடியும் முழுமையாக படிக்க வேண்டும்

The corn is all grown and ripe now
மக்காச்சோலம் வளர்ந்து முதிர்ந்து இருக்கிறது

The rain water has now solidified into ice
தேங்கி நின்ற மழைத் தண்ணீர் பனிக்கட்டியாக உறைந்து விட்டது

The motor was running well, and now you've gone and damaged it!
ஒழுங்காக ஓடிக்கொண்டிருந்த மோட்டாரை கெடுத்துவிட்டாயே!

He committed murder, and is now denying everything, claiming he has no connection with the murder whatsoever
செய்வதையும் செய்துவிட்டு தனக்கும் அந்தக் கொலைக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை என்று மறுக்கிறான்

Now என்ற சொல்லின் பொருள் தவறாக இருந்தால் அகரமுதலி வலைதளத்தை தொடர்பு கொள்ளவும்.